<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<lazy8webportlang version="1.00">
<language langcode="ms" version="1.02">
    <message category="lazy8" key="Select the companies this user may work with">
      <translation>Pilih syarikat pengguna ini dapat bekerja dengan</translation>
    </message>
    <message category="lazy8" key="Administrator">
      <translation>Administrator</translation>
    </message>
    <message category="lazy8" key="Editing User">
      <translation>Mengedit pengguna</translation>
    </message>
    <message category="lazy8" key="Reports only User">
      <translation>Laporan hanya pengguna</translation>
    </message>
    <message category="lazy8" key="Select a template for the options if desired">
      <translation>Pilih satu template untuk pilihan jika dikehendaki</translation>
    </message>
    <message category="lazy8" key="contexthelp.Select the companies this user may work with">
      <translation>Pilih semua syarikat pengguna ini akan dibenarkan untuk bekerja dengan. Diserlahkan item dipilih. Klik item untuk memilih atau tidak memilih</translation>
    </message>
    <message category="lazy8" key="contexthelp.Administrator">
      <translation>Ini akan memberikan user kemampuan untuk melakukan segalanya dalam program ini.</translation>
    </message>
    <message category="lazy8" key="contexthelp.Editing User">
      <translation>Ini akan memberikan user kemampuan untuk mengedit maklumat paling tentang syarikat dia dibenarkan untuk mengedit.</translation>
    </message>
    <message category="lazy8" key="contexthelp.Reports only User">
      <translation>Ini akan membolehkan user untuk hanya melihat laporan tentang syarikat dia dibenarkan untuk melihat. Pengguna tidak akan dapat membuat perubahan pada maklumat tentang syarikat.</translation>
    </message>
    <message category="lazy8" key="contexthelp.Select a template for the options if desired">
      <translation>Jika anda memilih salah satu daripada butang ini anda akan menetapkan pilihan bagi pengguna ini sesuai dengan template. Ini adalah pilihan.</translation>
    </message>
    <message category="lazy8" key="Users who could possibly be using this application now">
      <translation>Pengguna yang mungkin boleh menggunakan aplikasi ini sekarang</translation>
    </message>
    <message category="lazy8" key="Date last logged in">
      <translation>Tarikh terakhir login</translation>
    </message>
    <message category="lazy8" key="Date last logged out">
      <translation>Tarikh terakhir log out</translation>
    </message>
    <message category="lazy8" key="contexthelp.BalanceRow">
      <translation>Jika anda menekan butang ini, maka debit / kredit nilai akan berubah menjadi nombor yang menyeimbangkan transaksi ini sehingga jumlah keseluruhan debit dan jumlah keseluruhan kredit adalah sama. Kekunci ini biasanya ditekan untuk melihat dari baris terakhir transaksi.</translation>
    </message>
    <message category="lazy8" key="Select Company/Period for {name}">
      <translation>Pilih Syarikat / Tempoh untuk {name}</translation>
    </message>
    <message category="lazy8" key="Are you sure? This will delete all current standard reports.">
      <translation>Adakah anda pasti? Ini akan memadam semua laporan standard saat ini.</translation>
    </message>
    <message category="lazy8" key="Category">
      <translation>Kategori</translation>
    </message>
    <message category="lazy8" key="Could not create the Account, bad paramters">
      <translation>Tidak boleh membuat Account, buruk parameter</translation>
    </message>
    <message category="lazy8" key="Could not create the AccountType, bad paramters">
      <translation>Tidak dapat mencipta, parameter AccountType buruk</translation>
    </message>
    <message category="lazy8" key="Could not create the company, bad paramters">
      <translation>Tidak boleh membuat syarikat, buruk parameter</translation>
    </message>
    <message category="lazy8" key="Could not create the Customer, bad paramters">
      <translation>Tidak dapat mencipta Pelanggan, buruk parameter</translation>
    </message>
    <message category="lazy8" key="Could not create the period, bad paramters">
      <translation>Tidak boleh membuat tempoh, buruk parameter</translation>
    </message>
    <message category="lazy8" key="Could not create the TransactionAmount, bad paramters">
      <translation>Tidak dapat mencipta TransactionAmount, buruk parameter</translation>
    </message>
    <message category="lazy8" key="Could not create the Transaction, bad paramters">
      <translation>Tidak dapat mencipta Transaksi, buruk parameter</translation>
    </message>
    <message category="lazy8" key="Currently selected company is invalid. Select a new company/period and try again.">
      <translation>Saat ini syarikat yang dipilih tidak sah. Pilih sebuah syarikat baru / tempoh dan cuba lagi.</translation>
    </message>
    <message category="lazy8" key="Currently selected period is invalid. Select a new company/period and try again.">
      <translation>Saat ini tempoh yang dipilih tidak sah. Pilih sebuah syarikat baru / tempoh dan cuba lagi.</translation>
    </message>
    <message category="lazy8" key="Customer code not found">
      <translation>kod Pelanggan tidak dijumpai</translation>
    </message>
    <message category="lazy8" key="Account code not found">
      <translation>kod Account tidak dijumpai</translation>
    </message>
    <message category="lazy8" key="Customer code is null">
      <translation>kod Pelanggan adalah null</translation>
    </message>
    <message category="lazy8" key="Export all">
      <translation>Eksport semua</translation>
    </message>
    <message category="lazy8" key="input file could not be xml parsed">
      <translation>input jumlah gambar xml tidak dapat dihuraikan</translation>
    </message>
    <message category="lazy8" key="Language">
      <translation>Bahasa</translation>
    </message>
    <message category="lazy8" key="Manage Options">
      <translation>Menguruskan Pilihan</translation>
    </message>
    <message category="lazy8" key="Message">
      <translation>Mesej</translation>
    </message>
    <message category="lazy8" key="New Options">
      <translation>Pilihan Baru</translation>
    </message>
    <message category="lazy8" key="Options List">
      <translation>Pilihan Senarai</translation>
    </message>
    <message category="lazy8" key="Re-install standard reports">
      <translation>Re-install laporan standard</translation>
    </message>
    <message category="lazy8" key="Report">
      <translation>Laporan</translation>
    </message>
    <message category="lazy8" key="Row">
      <translation>Baris</translation>
    </message>
    <message category="lazy8" key="Sort Order">
      <translation>Susun Pesanan</translation>
    </message>
    <message category="lazy8" key="The invoice date is not within the allowed range">
      <translation>Tarikh invois adalah tidak berada dalam julat dibenarkan</translation>
    </message>
    <message category="lazy8" key="There maybe problems because this is a file version greater then this programs version">
      <translation>Mungkin ada masalah kerana ini adalah versi fail yang lebih besar, maka program versi</translation>
    </message>
    <message category="lazy8" key="The sum of the credits and debits are not equal">
      <translation>Jumlah kredit dan debet tidak sama</translation>
    </message>
    <message category="lazy8" key="This language already exists. Enter another language">
      <translation>Bahasa ini sudah ada. Masukkan bahasa lain</translation>
    </message>
    <message category="lazy8" key="Trans">
      <translation>Trans</translation>
    </message>
    <message category="lazy8" key="Translation">
      <translation>Terjemahan</translation>
    </message>
    <message category="lazy8" key="Update Options">
      <translation>Update Pilihan</translation>
    </message>
    <message category="lazy8" key="User Changed">
      <translation>Pengguna Berubah</translation>
    </message>
    <message category="lazy8" key="You are not allowed to change any transactions. See company options.">
      <translation>Anda tidak dibenarkan untuk menukar transaksi. Lihat syarikat Pilihan.</translation>
    </message>
    <message category="lazy8" key="You must enter a language">
      <translation>Anda perlu memasukkan Bahasa</translation>
    </message>
    <message category="lazy8" key="An account that will be included in this report">
      <translation>Account yang akan dimasukkan ke dalam laporan ini</translation>
    </message>
    <message category="lazy8" key="Chosen Account 1">
      <translation>1 Akaun Terpilih</translation>
    </message>
    <message category="lazy8" key="Chosen Account 2">
      <translation>Terpilih Akaun 2</translation>
    </message>
    <message category="lazy8" key="Chosen Account 3">
      <translation>Account Terpilih 3</translation>
    </message>
    <message category="lazy8" key="Chosen Account 4">
      <translation>Account Terpilih 4</translation>
    </message>
    <message category="lazy8" key="Chosen Account 5">
      <translation>Account Terpilih 5</translation>
    </message>
    <message category="lazy8" key="Chosen Account 6">
      <translation>Account Terpilih 6</translation>
    </message>
    <message category="lazy8" key="Chosen Account 7">
      <translation>Account Terpilih 7</translation>
    </message>
    <message category="lazy8" key="Chosen Account 8">
      <translation>Account Terpilih 8</translation>
    </message>
    <message category="lazy8" key="Chosen Account 9">
      <translation>9 Akaun Terpilih</translation>
    </message>
    <message category="lazy8" key="Chosen Account 10">
      <translation>10 Akaun Terpilih</translation>
    </message>
    <message category="lazy8" key="Year">
      <translation>Tahun</translation>
    </message>
    <message category="lazy8" key="Analysis account types/month">
      <translation>jenis akaun Analisis / bulan</translation>
    </message>
    <message category="lazy8" key="Analysis account types/quarter">
      <translation>jenis akaun Analisis / triwulan</translation>
    </message>
    <message category="lazy8" key="Analysis chosen accounts/month">
      <translation>Analisis dibuat accounts / bulan</translation>
    </message>
    <message category="lazy8" key="Analysis chosen accounts/quarter">
      <translation>Analisis memilih akaun / triwulan</translation>
    </message>
    <message category="lazy8" key="q1">
      <translation>Kuartal pertama</translation>
    </message>
    <message category="lazy8" key="q2">
      <translation>Kuartal kedua</translation>
    </message>
    <message category="lazy8" key="q3">
      <translation>Kuartal ketiga</translation>
    </message>
    <message category="lazy8" key="q4">
      <translation>Kuartal keempat</translation>
    </message>
    <message category="lazy8" key="m1">
      <translation>Januari</translation>
    </message>
    <message category="lazy8" key="m2">
      <translation>Februari</translation>
    </message>
    <message category="lazy8" key="m3">
      <translation>Mac</translation>
    </message>
    <message category="lazy8" key="m4">
      <translation>April</translation>
    </message>
    <message category="lazy8" key="m5">
      <translation>Mei</translation>
    </message>
    <message category="lazy8" key="m6">
      <translation>Jun</translation>
    </message>
    <message category="lazy8" key="m7">
      <translation>Julai</translation>
    </message>
    <message category="lazy8" key="m8">
      <translation>Ogos</translation>
    </message>
    <message category="lazy8" key="m9">
      <translation>September</translation>
    </message>
    <message category="lazy8" key="m10">
      <translation>Oktober</translation>
    </message>
    <message category="lazy8" key="m11">
      <translation>November</translation>
    </message>
    <message category="lazy8" key="m12">
      <translation>Disember</translation>
    </message>
    <message category="lazy8" key="Balance Report">
      <translation>Baki Laporan</translation>
    </message>
    <message category="lazy8" key="Result Report">
      <translation>Keputusan Laporan</translation>
    </message>
    <message category="lazy8" key="contexthelp.English.Accounts">
      <translation>Pilih butang ini untuk menambah kumpulan standard standard akaun Bahasa Inggeris untuk syarikat anda</translation>
    </message>
    <message category="lazy8" key="contexthelp.EnglishAccountType">
      <translation>Pilih butang ini untuk menambah kumpulan standard standard jenis akaun Sweden kepada syarikat anda</translation>
    </message>
    <message category="lazy8" key="contexthelp.language">
      <translation>Masukkan singkatan 2 watak bahasa yang ingin anda buat. Jika diperlukan, anda dan menambah garis bawah dan singkatan tempatan 2 watak kepada singkatan Bahasa</translation>
    </message>
    <message category="lazy8" key="contexthelp.Swedish.Accounts">
      <translation>Pilih butang ini untuk menambah kumpulan standard default akaun Sweden kepada syarikat anda</translation>
    </message>
    <message category="lazy8" key="contexthelp.SwedishAccountType">
      <translation>Pilih butang ini untuk menambah kumpulan standard standard jenis akaun Sweden kepada syarikat anda</translation>
    </message>
    <message category="lazy8" key="You.need.several.accounts.for.your.company">
      <translation>Anda perlu beberapa akaun untuk syarikat anda. Entah pilih kumpulan akaun yang sudah ditetapkan butang di bawah ini atau mulai memasukkan akaun anda.</translation>
    </message>
    <message category="lazy8" key="You.need.several.account.types.for.your.company">
      <translation>Anda memerlukan beberapa jenis akaun untuk syarikat anda. Entah pilih jenis akaun yang sudah ditetapkan kumpulan butang di bawah ini atau mulai memasukkan jenis akaun anda.</translation>
    </message>
    <message category="lazy8" key="&lt; Previous">
      <translation>Prev</translation>
    </message>
    <message category="lazy8" key="&lt;&lt; First">
      <translation>&lt;&lt;First</translation>
    </message>
    <message category="lazy8" key="-- all --">
      <translation>- Semua --</translation>
    </message>
    <message category="lazy8" key="A text that will show only in the header of the report and should describe the report">
      <translation>Sebuah teks yang akan dipaparkan hanya di header laporan dan harus menjelaskan laporan</translation>
    </message>
    <message category="lazy8" key="About">
      <translation>Tentang</translation>
    </message>
    <message category="lazy8" key="Account">
      <translation>Rekening</translation>
    </message>
    <message category="lazy8" key="Account summary">
      <translation>Akaun abstrak</translation>
    </message>
    <message category="lazy8" key="Account Type">
      <translation>Jenis Akaun</translation>
    </message>
    <message category="lazy8" key="Account types">
      <translation>Jenis akaun</translation>
    </message>
    <message category="lazy8" key="accountcode">
      <translation>Kod Akaun</translation>
    </message>
    <message category="lazy8" key="accountname">
      <translation>Account Name</translation>
    </message>
    <message category="lazy8" key="Accounts">
      <translation>Akaun</translation>
    </message>
    <message category="lazy8" key="Actions">
      <translation>Tindakan</translation>
    </message>
    <message category="lazy8" key="Activity Log">
      <translation>Activity log</translation>
    </message>
    <message category="lazy8" key="Add">
      <translation>Tambah</translation>
    </message>
    <message category="lazy8" key="Add Group">
      <translation>Tambah Kumpulan</translation>
    </message>
    <message category="lazy8" key="Add Group Field">
      <translation>Tambah Kumpulan Field</translation>
    </message>
    <message category="lazy8" key="Add Parameter">
      <translation>Tambah Parameter</translation>
    </message>
    <message category="lazy8" key="Add Report Row">
      <translation>Tambah Laporan Row</translation>
    </message>
    <message category="lazy8" key="Add Row">
      <translation>Tambah Row</translation>
    </message>
    <message category="lazy8" key="Add/remove Companies to/from user">
      <translation>Menambahkan / memadam Syarikat kepada / daripada pengguna</translation>
    </message>
    <message category="lazy8" key="Added the transaction">
      <translation>Menambahkan transaksi</translation>
    </message>
    <message category="lazy8" key="Alias">
      <translation>Alias</translation>
    </message>
    <message category="lazy8" key="Amount">
      <translation>Bilangan</translation>
    </message>
    <message category="lazy8" key="Are you sure to delete {recName}?">
      <translation>Adakah anda yakin untuk menghapuskan {recName}?</translation>
    </message>
    <message category="lazy8" key="Back to old transaction">
      <translation>Kembali kepada transaksi tua</translation>
    </message>
    <message category="lazy8" key="balance">
      <translation>keseimbangan</translation>
    </message>
    <message category="lazy8" key="Balance/Result">
      <translation>Saldo / Keputusan</translation>
    </message>
    <message category="lazy8" key="Black and white only">
      <translation>Hitam dan putih hanya</translation>
    </message>
    <message category="lazy8" key="BOOLEAN">
      <translation>Boolean</translation>
    </message>
    <message category="lazy8" key="Break field">
      <translation>Break gelanggang</translation>
    </message>
    <message category="lazy8" key="Calc PHP">
      <translation>Calc PHP</translation>
    </message>
    <message category="lazy8" key="Change users options">
      <translation>Tukar pilihan pengguna</translation>
    </message>
    <message category="lazy8" key="Changed by">
      <translation>Berubah</translation>
    </message>
    <message category="lazy8" key="changedBy">
      <translation>changedBy</translation>
    </message>
    <message category="lazy8" key="Chart of accounts">
      <translation>Perakaunan</translation>
    </message>
    <message category="lazy8" key="Clear">
      <translation>Bersih</translation>
    </message>
    <message category="lazy8" key="Code">
      <translation>Kod</translation>
    </message>
    <message category="lazy8" key="Company">
      <translation>Syarikat</translation>
    </message>
    <message category="lazy8" key="Company name">
      <translation>Nama syarikat</translation>
    </message>
    <message category="lazy8" key="Company options">
      <translation>Pilihan Syarikat</translation>
    </message>
    <message category="lazy8" key="companyname">
      <translation>companyname</translation>
    </message>
    <message category="lazy8" key="Confirm password">
      <translation>Sahkan password</translation>
    </message>
    <message category="lazy8" key="contexthelp.accountId">
      <translation>Pilih di sini akaun anda akan mendebit atau mengkreditkan. Jika anda memasukkan nombor akaun di sini bahawa tidak ada, maka anda akan dipaparkan senarai akaun di kolom berikutnya. Anda dapat menemukan account yang Anda inginkan dalam senarai dan pilih. Jika akaun yang ingin anda masukkan tidak ada di sini, kemudian pergi ke DataEntry-&gt; Account, kemudian masukkan akaun pertama.</translation>
    </message>
    <message category="lazy8" key="contexthelp.accountTypeId">
      <translation>Jenis akaun untuk akaun ini. Ini adalah pemprosesan yang akan muncul di Saldo / Keputusan laporan</translation>
    </message>
    <message category="lazy8" key="contexthelp.actions">
      <translation>Tindakan yang boleh anda lakukan untuk nota ini</translation>
    </message>
    <message category="lazy8" key="contexthelp.Add Group">
      <translation>Tambah pemprosesan baru untuk laporan. Ini adalah barang yang akan menyebabkan pemprosesan baru yang akan dipaparkan dalam laporan</translation>
    </message>
    <message category="lazy8" key="contexthelp.Add Group Field">
      <translation>contexthelp.Add Group Field</translation>
    </message>
    <message category="lazy8" key="contexthelp.Add Parameter">
      <translation>Tambah parameter input untuk laporan.</translation>
    </message>
    <message category="lazy8" key="contexthelp.Add Report Row">
      <translation>Menambah lajur baru yang akan dipaparkan dalam laporan</translation>
    </message>
    <message category="lazy8" key="contexthelp.Add Row">
      <translation>Tambah akaun baru untuk transaksi untuk kredit atau debet</translation>
    </message>
    <message category="lazy8" key="contexthelp.alias">
      <translation>Nama alias yang digunakan dalam pernyataan SQL ini akan diganti dengan nilai sebenar parameter</translation>
    </message>
    <message category="lazy8" key="contexthelp.Black and white only">
      <translation>Menampilkan laporan dalam hitam dan putih sahaja. Hal ini terutama untuk dicetak</translation>
    </message>
    <message category="lazy8" key="contexthelp.breakingField">
      <translation>contexthelp.breakingField</translation>
    </message>
    <message category="lazy8" key="contexthelp.category">
      <translation>Kategori terjemahan. Ini hampir selalu &quot;lazy8&quot;</translation>
    </message>
    <message category="lazy8" key="contexthelp.changedBy">
      <translation>Orang terakhir yang menukar nota ini</translation>
    </message>
    <message category="lazy8" key="contexthelp.Clear">
      <translation>Kosong borang ini untuk masuk daripada transaksi yang sama sekali baru</translation>
    </message>
    <message category="lazy8" key="contexthelp.code">
      <translation>Sebuah nombor kod yang akan mewakili nota ini. Ini harus merupakan bilangan bulat</translation>
    </message>
    <message category="lazy8" key="contexthelp.companyId">
      <translation>Pilih syarikat yang anda inginkan secara kekal dikaitkan dengan catatan ini</translation>
    </message>
    <message category="lazy8" key="contexthelp.companyNum">
      <translation>Yang benar-benar unik id meningkatkan jumlah transaksi untuk transaksi ini. Angka ini anda tidak boleh masuk sendiri, ini sebuah counter yang selalu meningkat. Anda harus menulis nombor ini dalam invois anda memasukkan maklumat tentang. Bidang ini dinyahdayakan kerana akan dikeluarkan secara automatik dan Anda tidak dibenarkan untuk mengeditnya.</translation>
    </message>
    <message category="lazy8" key="contexthelp.confirmPassword">
      <translation>Masukkan password untuk kedua kalinya untuk pengesahan</translation>
    </message>
    <message category="lazy8" key="contexthelp.continueSumsOverGroup">
      <translation>contexthelp.continueSumsOverGroup</translation>
    </message>
    <message category="lazy8" key="contexthelp.Copy to new">
      <translation>Salin transaksi ini untuk transaksi yang sama sekali baru</translation>
    </message>
    <message category="lazy8" key="contexthelp.Create">
      <translation>Salin nota ini sebagai rekod baru dalam database.</translation>
    </message>
    <message category="lazy8" key="contexthelp.credit">
      <translation>Di sini anda masukkan jumlah kredit yang diberikan untuk akaun.</translation>
    </message>
    <message category="lazy8" key="contexthelp.cssBwFileName">
      <translation>Hitam dan putih Cascading Style Sheet (css) bentuk yang membolehkan anda untuk menukar semua Formating laman. Ini adalah pada pelayan dan di Direktori css</translation>
    </message>
    <message category="lazy8" key="contexthelp.cssColorFileName">
      <translation>Sebuah Warna-warni Cascading Style Sheet (css) bentuk yang membolehkan anda untuk menukar semua Formating laman. Ini adalah pada pelayan dan di Direktori css</translation>
    </message>
    <message category="lazy8" key="contexthelp.customerId">
      <translation>Bidang ini sepenuhnya pilihan. Ini digunakan dalam kes invois anda bahawa anda ingin disambungkan kepada Pelanggan tertentu / Projek sehingga anda dapat dengan mudah mengumpulkan statistik tentang berapa banyak perniagaan yang anda lakukan dengan Pelanggan / Projek. Jika Nasabah / Projek yang ingin anda masukkan tidak ada di sini, kemudian pergi ke DataEntry-&gt; Pelanggan / Projek dan masukkan akaun pertama. Juga, adalah mungkin untuk menentukan akaun lalai untuk setiap pelanggan / projek sehingga jika field akaun kosong, maka ketika anda masukkan ke dalam pelanggan / projek maka gelanggang akaun diisi secara automatik dengan akaun default.</translation>
    </message>
    <message category="lazy8" key="contexthelp.dataType">
      <translation>Jenis data yang akan dimasukkan oleh pengguna.</translation>
    </message>
    <message category="lazy8" key="contexthelp.dateChanged">
      <translation>Tarikh nota ini diubah buat kali terakhir</translation>
    </message>
    <message category="lazy8" key="contexthelp.dateEnd">
      <translation>Ini adalah tarikh akhir tempoh perakaunan anda. Biasanya akhir tahun.</translation>
    </message>
    <message category="lazy8" key="contexthelp.dateStart">
      <translation>Ini adalah tarikh permulaan tempoh perakaunan anda. Biasanya awal tahun.</translation>
    </message>
    <message category="lazy8" key="contexthelp.debit">
      <translation>Di sini anda masukkan jumlah debit untuk akaun yang diberikan.</translation>
    </message>
    <message category="lazy8" key="contexthelp.defaultAccountId">
      <translation>Akaun yang akan menjadi akaun lalai untuk pelanggan ini / projek</translation>
    </message>
    <message category="lazy8" key="contexthelp.defaultValue">
      <translation>Nilai default parameter. Ini hanya berlaku untuk pertama kali pengguna menggunakan laporan ini. Setelah itu nilai default pengguna selalu nilai yang dimasukkan sebelumnya.</translation>
    </message>
    <message category="lazy8" key="contexthelp.Delete">
      <translation>Padam catatan ini sepenuhnya. Ini tidak boleh dibatalkan.</translation>
    </message>
    <message category="lazy8" key="contexthelp.desc">
      <translation>Penjelasan tentang apa nota ini adalah anda. Ini adalah maklumat yang jarang digunakan</translation>
    </message>
    <message category="lazy8" key="contexthelp.displayname">
      <translation>Nama yang akan dipaparkan pada skrin dan laporan untuk orang ini</translation>
    </message>
    <message category="lazy8" key="contexthelp.email">
      <translation>Alamat email pengguna. Ini saat ini tidak dipakai di mana sahaja dalam program ini</translation>
    </message>
    <message category="lazy8" key="contexthelp.End date">
      <translation>contexthelp.End tarikh</translation>
    </message>
    <message category="lazy8" key="contexthelp.End trans num">
      <translation>trans contexthelp.End num</translation>
    </message>
    <message category="lazy8" key="contexthelp.englishTrans">
      <translation>Masukkan terjemahan inggris untuk item ini yang akan menjadi default untuk semua langauges</translation>
    </message>
    <message category="lazy8" key="contexthelp.Export">
      <translation>Eksport item ini ke fail</translation>
    </message>
    <message category="lazy8" key="contexthelp.fieldCalc">
      <translation>Adakah bidang ini boleh dikira dengan kod php masuk ke sini</translation>
    </message>
    <message category="lazy8" key="contexthelp.fieldName">
      <translation>Biasanya nama field dari SQL pilih pernyataan</translation>
    </message>
    <message category="lazy8" key="contexthelp.fieldWidth">
      <translation>Lebar lapangan dalam laporan dalam pixel, bagaimanapun, itu benar-benar semacam nombor nisbah lebar sejak turun laporan sudah ditentukan sebelumnya.</translation>
    </message>
    <message category="lazy8" key="contexthelp.fileInfo">
      <translation>Bidang ini muncul di sangat sedikit laporan dan digunakan untuk masuk terutama, nombor invois dan mungkin di mana anda akan menyimpan invois jika itu maklumat yang relevan.</translation>
    </message>
    <message category="lazy8" key="contexthelp.How to write this quickly">
      <translation>Menggunakan &quot;tab&quot; untuk melompat antara ladang dan butang-butang. Apabila anda berada pada drop-down listbox, masukkan 4 digit nombor bukan mengklik listbox. Tekan &quot;ruangan&quot; atau &quot;masuk&quot; untuk mengaktifkan butang. Guna &quot;keseimbangan&quot; butang untuk menulis jumlah baris diubah.</translation>
    </message>
    <message category="lazy8" key="contexthelp.Import">
      <translation>Mengimport fail ini sekarang</translation>
    </message>
    <message category="lazy8" key="contexthelp.invDate">
      <translation>Tarikh ini adalah tarikh pada invois, anda akan memasukkan data atau tarikh bayaran dibuat. Tarikh ini anda perlu memasukkan, jika tidak program akan menetapkan tarikh todays ke bidang ini.</translation>
    </message>
    <message category="lazy8" key="contexthelp.isAlignRight">
      <translation>Adakah bidang ini diarahkan ke kanan</translation>
    </message>
    <message category="lazy8" key="contexthelp.isDate">
      <translation>Adakah ini item yang akan diformatkan sebagai gelanggang tarikh</translation>
    </message>
    <message category="lazy8" key="contexthelp.isDecimal">
      <translation>Adakah ini item yang akan diformatkan sebagai nombor perpuluhan bidang</translation>
    </message>
    <message category="lazy8" key="contexthelp.isDefaultPhp">
      <translation>Adakah nilai default string kod PHP. Jika salah, entery adalah harfiah</translation>
    </message>
    <message category="lazy8" key="contexthelp.isInBalance">
      <translation>Semua account harus jatuh ke dalam salah satu daripada dua kategori berikut: * Keseimbangan laporan. Laporan ini biasanya mengandungi aset, hutang dan ekuiti. Jika anda menambah sub-catagories jenis akaun ini maka anda perlu menyemak kotak semak ini untuk memasukkan ini dalam laporan neraca * laporan Hasilnya. Laporan ini mengandungi biasanya pendapatan dan pengeluaran. Jika anda menambah sub-catagories jenis akaun ini maka anda perlu kosongkan centang pada kotak semakan ini untuk memasukkan ini dalam laporan hasil</translation>
    </message>
    <message category="lazy8" key="contexthelp.isSummed">
      <translation>Adakah bidang ini mempunyai jumlah yang dicetak di bahagian bawah kolum</translation>
    </message>
    <message category="lazy8" key="contexthelp.Language code">
      <translation>This users Bahasa.</translation>
    </message>
    <message category="lazy8" key="contexthelp.lastAbsTransNum">
      <translation>Yang terkini digunakan benar-benar nombor unik untuk transaksi. Sila jangan menukar nombor ini</translation>
    </message>
    <message category="lazy8" key="contexthelp.lastPeriodTransNum">
      <translation>Yang terkini digunakan untuk transaksi nombor unik unik untuk periode ini sahaja. Sila jangan menukar nombor ini</translation>
    </message>
    <message category="lazy8" key="contexthelp.Login">
      <translation>Masukkan nama pengguna yang diberikan oleh pentadbir sistem</translation>
    </message>
    <message category="lazy8" key="contexthelp.message">
      <translation>Kunci yang unik digunakan untuk mesej ini. Jika tidak ada terjemahan yang ditemui, maka kunci ini akan dipaparkan</translation>
    </message>
    <message category="lazy8" key="contexthelp.mobil">
      <translation>Para pengguna nombor telefon. Ini saat ini tidak dipakai di mana sahaja dalam program ini.</translation>
    </message>
    <message category="lazy8" key="contexthelp.name">
      <translation>Nama anda nota ini yang akan selalu dipaparkan untuk catatan ini.</translation>
    </message>
    <message category="lazy8" key="contexthelp.notes">
      <translation>contexthelp.notes</translation>
    </message>
    <message category="lazy8" key="contexthelp.notesheader">
      <translation>Hal ini penting maklumat tambahan yang harus anda masukkan. Bidang ini muncul di hampir semua laporan. Ini adalah keterangan daripada apa yang invois adalah tentang, apa yang dibeli atau apa yang anda dijual atau data yang relevan lain</translation>
    </message>
    <message category="lazy8" key="contexthelp.option.allowAccount">
      <translation>Mengijinkan pengguna untuk memasukkan dan mengedit semua definisi akaun</translation>
    </message>
    <message category="lazy8" key="contexthelp.option.allowAccountTypes">
      <translation>Mengijinkan pengguna untuk memasukkan dan mengedit semua jenis akaun definisi</translation>
    </message>
    <message category="lazy8" key="contexthelp.option.allowAdmin">
      <translation>Mengijinkan pengguna untuk melakukan tindakan yang paling maju untuk halaman ini</translation>
    </message>
    <message category="lazy8" key="contexthelp.option.allowChangeLog">
      <translation>Mengijinkan pengguna untuk melihat semua nota dalam pertukaran log</translation>
    </message>
    <message category="lazy8" key="contexthelp.option.allowCompany">
      <translation>Ini akan membolehkan pengguna untuk mengedit nama dan nombor untuk syarikat ini</translation>
    </message>
    <message category="lazy8" key="contexthelp.option.allowCompanyCreation">
      <translation>Mengijinkan pengguna untuk membuat syarikat dan memadamnya</translation>
    </message>
    <message category="lazy8" key="contexthelp.option.allowCompanyExport">
      <translation>Mengijinkan pengguna untuk eksport syarikat untuk sebuah fail tempatan</translation>
    </message>
    <message category="lazy8" key="contexthelp.option.allowCompanyOps">
      <translation>Mengijinkan pengguna untuk mengedit pilihan / setup untuk syarikat</translation>
    </message>
    <message category="lazy8" key="contexthelp.option.allowCustomer">
      <translation>Mengijinkan pengguna untuk memasukkan dan mengedit semua pelanggan / projek</translation>
    </message>
    <message category="lazy8" key="contexthelp.option.allowExportAll">
      <translation>Mengijinkan pengguna untuk eksport semua syarikat untuk sebuah fail tempatan. Hal ini memberikan pengguna kebebasan untuk mengedar semua maklumat dengan mudah</translation>
    </message>
    <message category="lazy8" key="contexthelp.option.allowImport">
      <translation>Mengijinkan pengguna untuk mengimport maklumat ke laman ini melalui fail</translation>
    </message>
    <message category="lazy8" key="contexthelp.option.allowPeriod">
      <translation>Mengijinkan pengguna untuk memasukkan dan mengedit semua tempoh perakaunan</translation>
    </message>
    <message category="lazy8" key="contexthelp.option.allowPeriodSelection">
      <translation>Mengijinkan pengguna untuk memilih tempoh perakaunan beliau ingin masuk transaksi pada.</translation>
    </message>
    <message category="lazy8" key="contexthelp.option.allowReEditingOfTransactions">
      <translation>Biarkan transaksi yang akan diedit atau dihapuskan. Hal ini seharusnya tidak dibenarkan untuk perakaunan profesional. Dalam perakaunan profesional transaksi baru perlu dibuat untuk memperbaiki kesalahan dalam transaksi tua</translation>
    </message>
    <message category="lazy8" key="contexthelp.option.allowReports">
      <translation>Mengijinkan pengguna untuk melihat laporan. Editing laporan hanya dibenarkan oleh penyelaras</translation>
    </message>
    <message category="lazy8" key="contexthelp.option.allowSelf">
      <translation>Mengijinkan pengguna untuk mengedit maklumat utamanya di profil sendiri</translation>
    </message>
    <message category="lazy8" key="contexthelp.option.allowSelfOps">
      <translation>Mengijinkan pengguna anda mengedit semua pilihan sendiri</translation>
    </message>
    <message category="lazy8" key="contexthelp.option.allowTrans">
      <translation>Mengijinkan pengguna untuk memasukkan dan melihat semua transaksi</translation>
    </message>
    <message category="lazy8" key="contexthelp.option.allowUsers">
      <translation>Ini memungkinkan pemakai untuk melihat dan edit pengguna lain</translation>
    </message>
    <message category="lazy8" key="contexthelp.option.allowWebOps">
      <translation>Membolehkan pengguna untuk mengedit pilihan halaman</translation>
    </message>
    <message category="lazy8" key="contexthelp.option.languagecode">
      <translation>Pengguna kod bahasa yang akan digunakan pada semua laman web. Hanya Bahasa Inggeris dan Sweden high penterjemahan yang baik</translation>
    </message>
    <message category="lazy8" key="contexthelp.option.NonStandardDateFormat">
      <translation>Biarkan kosong ini untuk mendapatkan format perpuluhan default untuk bahasa ini. Lihat http://www.unicode.org/reports/tr35/ # Date_Format_Patterns untuk butiran tentang pola ini.</translation>
    </message>
    <message category="lazy8" key="contexthelp.option.NonStandardNumberDecimalFormat">
      <translation>Biarkan kosong ini untuk mendapatkan format perpuluhan default untuk bahasa ini. Jika anda ingin memaksakan nombor sifar ganda selepas Seperator perpuluhan kemudian masukkan #, 00 di sini. Tempoh di sini akan automatik diganti dengan standard bahasa anda Seperator perpuluhan. Pola &quot;#,## 0,00 &quot;akan format 12.345,678 sebagai&quot; 12,345.68 &quot;. Pola &quot;#,#,# 0,00 &quot;akan format 12.345,6 sebagai&quot; 1,2,3,45.60 &quot;. Lihat http://www.unicode.org/reports/tr35/ untuk lebih jelasnya</translation>
    </message>
    <message category="lazy8" key="contexthelp.option.NumberRecordsPerPage">
      <translation>Banyak paparan mempunyai beberapa nota dipaparkan dan ini adalah jumlah maksimum nota boleh dipaparkan dalam satu skrin</translation>
    </message>
    <message category="lazy8" key="contexthelp.option.RemoveEmptyAmountsInReports">
      <translation>Padam nota daripada laporan yang kosong, kosong, ataupun sifar bergantung pada laporan. Tidak sepenuhnya dilaksanakan dan kadang-kadang automatik</translation>
    </message>
    <message category="lazy8" key="contexthelp.option.showPeriodTransactionNumber">
      <translation>jika salah, nombor transaksi tidak akan pernah diatur semula ke sifar. Jika benar itu me-reset ke sifar pada setiap awal tempoh perakaunan.</translation>
    </message>
    <message category="lazy8" key="contexthelp.option.siteFooter">
      <translation>Saat ini maklumat hak cipta dan maklumat lain. Perubahan apa yang anda inginkan.</translation>
    </message>
    <message category="lazy8" key="contexthelp.option.siteHeaderTitle">
      <translation>Nama untuk menunjukkan pada kiri atas dari setiap laman web. Keep sangat singkat ini</translation>
    </message>
    <message category="lazy8" key="contexthelp.option.TransactionEditWidthMultiplier">
      <translation>Sejumlah 1,0 di sini akan menyimpan entri transaksi skrin kecil. Sejumlah 2.0 akan menggandakan lebar skrin kemasukan transaksi</translation>
    </message>
    <message category="lazy8" key="contexthelp.pageBreak">
      <translation>contexthelp.pageBreak</translation>
    </message>
    <message category="lazy8" key="contexthelp.password">
      <translation>Cobalah untuk membuat password yang sulit ditebak</translation>
    </message>
    <message category="lazy8" key="contexthelp.periodNum">
      <translation>contexthelp.periodNum</translation>
    </message>
    <message category="lazy8" key="contexthelp.phpSecondaryInfo">
      <translation>Maklumat lain dalam kod PHP format yang digunakan untuk taip data parameter ini</translation>
    </message>
    <message category="lazy8" key="contexthelp.Printout view">
      <translation>contexthelp.Printout view</translation>
    </message>
    <message category="lazy8" key="contexthelp.regDate">
      <translation>Todays Ini adalah tarikh, iaitu tarikh anda memasukkan data. Bidang ini dinyahdayakan kerana akan dikeluarkan secara automatik dan anda tidak dibenarkan untuk mengeditnya.</translation>
    </message>
    <message category="lazy8" key="contexthelp.rememberMe">
      <translation>Ini akan menempatkan cookies ke browser anda untuk memberitahu anda Lazy8Web anda log masuk secara automatik jika anda baru-baru ini di sini</translation>
    </message>
    <message category="lazy8" key="contexthelp.row">
      <translation>Saat ini tidak terpakai kerana semuanya selalu dipaparkan pada baris yang sama. Empty</translation>
    </message>
    <message category="lazy8" key="contexthelp.Save">
      <translation>Salin nota ini dan dengan demikian menukar nota yang dimasukkan sebelumnya</translation>
    </message>
    <message category="lazy8" key="contexthelp.Select Report">
      <translation>Pilih laporan yang ingin menunjukkan</translation>
    </message>
    <message category="lazy8" key="contexthelp.selectSql">
      <translation>SQL Pilih pernyataan yang digunakan untuk menghasilkan laporan. Ini bukan semata-mata SQL, tapi juga meliputi alias yang akan digantikan dengan pernyataan-pernyataan sql nyata.</translation>
    </message>
    <message category="lazy8" key="contexthelp.Show report">
      <translation>Menghasilkan laporan.</translation>
    </message>
    <message category="lazy8" key="contexthelp.showGrid">
      <translation>contexthelp.showGrid</translation>
    </message>
    <message category="lazy8" key="contexthelp.showHeader">
      <translation>contexthelp.showHeader</translation>
    </message>
    <message category="lazy8" key="contexthelp.sortOrder">
      <translation>Nombor ini digunakan untuk menentukan di mana urutan menaik nota ini akan dipaparkan.</translation>
    </message>
    <message category="lazy8" key="contexthelp.Start date">
      <translation>contexthelp.Start tarikh</translation>
    </message>
    <message category="lazy8" key="contexthelp.Start trans num">
      <translation>trans contexthelp.Start num</translation>
    </message>
    <message category="lazy8" key="contexthelp.Title">
      <translation>contexthelp.Title</translation>
    </message>
    <message category="lazy8" key="contexthelp.Update screen">
      <translation>Update jumlah kredit dan debet medan</translation>
    </message>
    <message category="lazy8" key="contexthelp.Upload a valid lazy8web import file">
      <translation>Pilih yang sah import lazy8web fail dari komputer anda</translation>
    </message>
    <message category="lazy8" key="contexthelp.username">
      <translation>Nama untuk user yang akan digunakan untuk login ke aplikasi</translation>
    </message>
    <message category="lazy8" key="Continue sums over group">
      <translation>Teruskan jumlah kelompok atas</translation>
    </message>
    <message category="lazy8" key="Copy to new">
      <translation>Salin baru</translation>
    </message>
    <message category="lazy8" key="Create">
      <translation>Buat</translation>
    </message>
    <message category="lazy8" key="Create a new language">
      <translation>Buat bahasa baru</translation>
    </message>
    <message category="lazy8" key="Create English test company">
      <translation>Buat syarikat tes Bahasa Inggeris</translation>
    </message>
    <message category="lazy8" key="Create language item">
      <translation>BAHASA Buat item</translation>
    </message>
    <message category="lazy8" key="Create new language">
      <translation>Buat bahasa baru</translation>
    </message>
    <message category="lazy8" key="Create Swedish test company">
      <translation>Buat syarikat tes Sweden</translation>
    </message>
    <message category="lazy8" key="Credit">
      <translation>Kredit</translation>
    </message>
    <message category="lazy8" key="Css B/W File Name">
      <translation>Css B / P Nama Fail</translation>
    </message>
    <message category="lazy8" key="Css Color File Name">
      <translation>Warna css Nama Fail</translation>
    </message>
    <message category="lazy8" key="Customer">
      <translation>Pelanggan</translation>
    </message>
    <message category="lazy8" key="Customer/Project">
      <translation>Pelanggan / Projek</translation>
    </message>
    <message category="lazy8" key="Customer/project accounts">
      <translation>Pelanggan / projek akaun</translation>
    </message>
    <message category="lazy8" key="Customer/Project Transactions">
      <translation>Pelanggan / Projek Transaksi</translation>
    </message>
    <message category="lazy8" key="customercode">
      <translation>Pelanggan / projek Kod</translation>
    </message>
    <message category="lazy8" key="CustomerDesc">
      <translation>Pelanggan / projek Penjelasan</translation>
    </message>
    <message category="lazy8" key="CustomerName">
      <translation>Pelanggan / nama projek</translation>
    </message>
    <message category="lazy8" key="Customers">
      <translation>Pelanggan / projek</translation>
    </message>
    <message category="lazy8" key="Data Entry">
      <translation>Data Entry</translation>
    </message>
    <message category="lazy8" key="Data Type">
      <translation>Jenis Data</translation>
    </message>
    <message category="lazy8" key="Date Changed">
      <translation>Tanggal Berubah</translation>
    </message>
    <message category="lazy8" key="Date End">
      <translation>Tarikh Akhir</translation>
    </message>
    <message category="lazy8" key="Date Start">
      <translation>Tarikh Mula</translation>
    </message>
    <message category="lazy8" key="dateChanged">
      <translation>dateChanged</translation>
    </message>
    <message category="lazy8" key="Debit">
      <translation>Debet</translation>
    </message>
    <message category="lazy8" key="Default Value">
      <translation>Undian default</translation>
    </message>
    <message category="lazy8" key="defaultaccountcode">
      <translation>Akaun default Kod</translation>
    </message>
    <message category="lazy8" key="defaultaccountname">
      <translation>Default Account Name</translation>
    </message>
    <message category="lazy8" key="Delete">
      <translation>Menghapus</translation>
    </message>
    <message category="lazy8" key="Desc">
      <translation>Desc</translation>
    </message>
    <message category="lazy8" key="Description">
      <translation>Penerangan</translation>
    </message>
    <message category="lazy8" key="Displayname">
      <translation>Nama paparan</translation>
    </message>
    <message category="lazy8" key="Documentation">
      <translation>Dokumentasi</translation>
    </message>
    <message category="lazy8" key="DROP_DOWN">
      <translation>Drop-down</translation>
    </message>
    <message category="lazy8" key="Email">
      <translation>Email</translation>
    </message>
    <message category="lazy8" key="End date">
      <translation>Tarikh akhir</translation>
    </message>
    <message category="lazy8" key="End trans num">
      <translation>Akhir trans num</translation>
    </message>
    <message category="lazy8" key="Error: No company is selected for editing">
      <translation>Kesalahan: Tidak ada syarikat yang dipilih untuk mengedit</translation>
    </message>
    <message category="lazy8" key="Export all companies">
      <translation>Eksport semua syarikat</translation>
    </message>
    <message category="lazy8" key="Export this company">
      <translation>Eksport syarikat</translation>
    </message>
    <message category="lazy8" key="Field Calc">
      <translation>Lapangan Calc</translation>
    </message>
    <message category="lazy8" key="Field Name">
      <translation>Nama Field</translation>
    </message>
    <message category="lazy8" key="Field Width">
      <translation>Padang Lebar</translation>
    </message>
    <message category="lazy8" key="Fields with {redStar} are required">
      <translation>Isian dengan {redStar} yang diperlukan</translation>
    </message>
    <message category="lazy8" key="File Info">
      <translation>Gambar Maklumat</translation>
    </message>
    <message category="lazy8" key="fileInfo">
      <translation>FileInfo</translation>
    </message>
    <message category="lazy8" key="FREE_TEXT">
      <translation>FREE_TEXT</translation>
    </message>
    <message category="lazy8" key="Go to page: ">
      <translation>Menuju ke halaman:</translation>
    </message>
    <message category="lazy8" key="HIDDEN_NO_SHOW_HEAD">
      <translation>HIDDEN_NO_SHOW_HEAD</translation>
    </message>
    <message category="lazy8" key="HIDDEN_SHOW_HEAD">
      <translation>HIDDEN_SHOW_HEAD</translation>
    </message>
    <message category="lazy8" key="How to sort the report">
      <translation>Cara menyusun laporan</translation>
    </message>
    <message category="lazy8" key="How to write this quickly">
      <translation>Cara menulis cepat ini</translation>
    </message>
    <message category="lazy8" key="Id">
      <translation>Id</translation>
    </message>
    <message category="lazy8" key="If desired, choose just one account to show">
      <translation>Jika diinginkan, memilih hanya satu akaun untuk menunjukkan</translation>
    </message>
    <message category="lazy8" key="If desired, choose just one customer/project to show">
      <translation>Jika diinginkan, pilih hanya satu pelanggan / projek untuk menunjukkan</translation>
    </message>
    <message category="lazy8" key="Import">
      <translation>Import</translation>
    </message>
    <message category="lazy8" key="Import a company">
      <translation>Import syarikat</translation>
    </message>
    <message category="lazy8" key="Import a language">
      <translation>Import Bahasa</translation>
    </message>
    <message category="lazy8" key="Import a report">
      <translation>Import laporan</translation>
    </message>
    <message category="lazy8" key="Import language">
      <translation>Bahasa Import</translation>
    </message>
    <message category="lazy8" key="ingoing">
      <translation>yg baru datang</translation>
    </message>
    <message category="lazy8" key="Inv Date">
      <translation>Faktur / tindakan Tarikh</translation>
    </message>
    <message category="lazy8" key="invDate">
      <translation>Tarikh Faktur</translation>
    </message>
    <message category="lazy8" key="Is Align Right">
      <translation>Adakah Rata Kanan</translation>
    </message>
    <message category="lazy8" key="Is Date">
      <translation>Adakah Tarikh</translation>
    </message>
    <message category="lazy8" key="Is Decimal">
      <translation>Adakah Perpuluhan</translation>
    </message>
    <message category="lazy8" key="Is Default PHP">
      <translation>Adakah Default PHP</translation>
    </message>
    <message category="lazy8" key="Is In Balance">
      <translation>Adakah Dalam Saldo</translation>
    </message>
    <message category="lazy8" key="Is Summed">
      <translation>Adakah dijumlahkan</translation>
    </message>
    <message category="lazy8" key="Language code">
      <translation>BAHASA</translation>
    </message>
    <message category="lazy8" key="languagename.iso636.af">
      <translation>Afrikaans</translation>
    </message>
    <message category="lazy8" key="languagename.iso636.ar">
      <translation>Arab</translation>
    </message>
    <message category="lazy8" key="languagename.iso636.be">
      <translation>Belarus</translation>
    </message>
    <message category="lazy8" key="languagename.iso636.bg">
      <translation>Bulgaria</translation>
    </message>
    <message category="lazy8" key="languagename.iso636.ca">
      <translation>Catalonia</translation>
    </message>
    <message category="lazy8" key="languagename.iso636.cs">
      <translation>Czech</translation>
    </message>
    <message category="lazy8" key="languagename.iso636.cy">
      <translation>Wales</translation>
    </message>
    <message category="lazy8" key="languagename.iso636.da">
      <translation>Denmark</translation>
    </message>
    <message category="lazy8" key="languagename.iso636.de">
      <translation>Jerman</translation>
    </message>
    <message category="lazy8" key="languagename.iso636.el">
      <translation>Greek</translation>
    </message>
    <message category="lazy8" key="languagename.iso636.en">
      <translation>Inggeris</translation>
    </message>
    <message category="lazy8" key="languagename.iso636.es">
      <translation>Sepanyol</translation>
    </message>
    <message category="lazy8" key="languagename.iso636.et">
      <translation>Estonia</translation>
    </message>
    <message category="lazy8" key="languagename.iso636.fa">
      <translation>Parsi</translation>
    </message>
    <message category="lazy8" key="languagename.iso636.fi">
      <translation>Finland</translation>
    </message>
    <message category="lazy8" key="languagename.iso636.fr">
      <translation>Perancis</translation>
    </message>
    <message category="lazy8" key="languagename.iso636.ga">
      <translation>Ireland</translation>
    </message>
    <message category="lazy8" key="languagename.iso636.gl">
      <translation>Galicia</translation>
    </message>
    <message category="lazy8" key="languagename.iso636.hi">
      <translation>Hindi</translation>
    </message>
    <message category="lazy8" key="languagename.iso636.hr">
      <translation>Croatia</translation>
    </message>
    <message category="lazy8" key="languagename.iso636.hu">
      <translation>Hungary</translation>
    </message>
    <message category="lazy8" key="languagename.iso636.id">
      <translation>Indonesia</translation>
    </message>
    <message category="lazy8" key="languagename.iso636.is">
      <translation>Iceland</translation>
    </message>
    <message category="lazy8" key="languagename.iso636.it">
      <translation>Itali</translation>
    </message>
    <message category="lazy8" key="languagename.iso636.iw">
      <translation>Ibrani</translation>
    </message>
    <message category="lazy8" key="languagename.iso636.ja">
      <translation>Jepun</translation>
    </message>
    <message category="lazy8" key="languagename.iso636.ko">
      <translation>Korea</translation>
    </message>
    <message category="lazy8" key="languagename.iso636.lt">
      <translation>Lithuania</translation>
    </message>
    <message category="lazy8" key="languagename.iso636.lv">
      <translation>Latvia</translation>
    </message>
    <message category="lazy8" key="languagename.iso636.mk">
      <translation>Macedonia</translation>
    </message>
    <message category="lazy8" key="languagename.iso636.ms">
      <translation>Bahasa Melayu</translation>
    </message>
    <message category="lazy8" key="languagename.iso636.mt">
      <translation>Malta</translation>
    </message>
    <message category="lazy8" key="languagename.iso636.nl">
      <translation>Belanda</translation>
    </message>
    <message category="lazy8" key="languagename.iso636.no">
      <translation>Norway</translation>
    </message>
    <message category="lazy8" key="languagename.iso636.pl">
      <translation>Poland</translation>
    </message>
    <message category="lazy8" key="languagename.iso636.pt">
      <translation>Portugis</translation>
    </message>
    <message category="lazy8" key="languagename.iso636.ro">
      <translation>Romania</translation>
    </message>
    <message category="lazy8" key="languagename.iso636.ru">
      <translation>Rusia</translation>
    </message>
    <message category="lazy8" key="languagename.iso636.sk">
      <translation>Slovak</translation>
    </message>
    <message category="lazy8" key="languagename.iso636.sl">
      <translation>Slovenia</translation>
    </message>
    <message category="lazy8" key="languagename.iso636.sq">
      <translation>Albania</translation>
    </message>
    <message category="lazy8" key="languagename.iso636.sr">
      <translation>Serbia</translation>
    </message>
    <message category="lazy8" key="languagename.iso636.sv">
      <translation>Sweden</translation>
    </message>
    <message category="lazy8" key="languagename.iso636.sw">
      <translation>Swahili</translation>
    </message>
    <message category="lazy8" key="languagename.iso636.th">
      <translation>Thai</translation>
    </message>
    <message category="lazy8" key="languagename.iso636.tl">
      <translation>Tagalog</translation>
    </message>
    <message category="lazy8" key="languagename.iso636.tr">
      <translation>Turki</translation>
    </message>
    <message category="lazy8" key="languagename.iso636.uk">
      <translation>Ukraine</translation>
    </message>
    <message category="lazy8" key="languagename.iso636.vi">
      <translation>Vietnam</translation>
    </message>
    <message category="lazy8" key="languagename.iso636.yi">
      <translation>languagename.iso636.yi</translation>
    </message>
    <message category="lazy8" key="languagename.iso636.zh">
      <translation>China</translation>
    </message>
    <message category="lazy8" key="Last &gt;&gt;">
      <translation>Last&gt;&gt;</translation>
    </message>
    <message category="lazy8" key="Last Abs Trans Num">
      <translation>Terkini Abs Trans Num</translation>
    </message>
    <message category="lazy8" key="Last Period Trans Num">
      <translation>Tempoh terkini Trans Num</translation>
    </message>
    <message category="lazy8" key="Last used transaction">
      <translation>Terkini digunakan transaksi</translation>
    </message>
    <message category="lazy8" key="Log Type">
      <translation>Jenis log</translation>
    </message>
    <message category="lazy8" key="Logging type">
      <translation>Jenis Logging</translation>
    </message>
    <message category="lazy8" key="Login">
      <translation>Masuk</translation>
    </message>
    <message category="lazy8" key="Logout">
      <translation>Logout</translation>
    </message>
    <message category="lazy8" key="Logs">
      <translation>Log</translation>
    </message>
    <message category="lazy8" key="logType">
      <translation>logType</translation>
    </message>
    <message category="lazy8" key="Manage Account">
      <translation>Manage Account</translation>
    </message>
    <message category="lazy8" key="Manage AccountType">
      <translation>Jenis Akaun Manage</translation>
    </message>
    <message category="lazy8" key="Manage Company">
      <translation>Urus Syarikat</translation>
    </message>
    <message category="lazy8" key="Manage Customer">
      <translation>Menguruskan Pelanggan / projek</translation>
    </message>
    <message category="lazy8" key="Manage Period">
      <translation>Menguruskan Tempoh</translation>
    </message>
    <message category="lazy8" key="Manage Report">
      <translation>Menguruskan Laporan</translation>
    </message>
    <message category="lazy8" key="Manage SourceMessage">
      <translation>Menguruskan Penterjemahan</translation>
    </message>
    <message category="lazy8" key="Manage Trans">
      <translation>Menguruskan Trans</translation>
    </message>
    <message category="lazy8" key="Manage User">
      <translation>Urus Pengguna</translation>
    </message>
    <message category="lazy8" key="Managing Account">
      <translation>Menguruskan Akaun</translation>
    </message>
    <message category="lazy8" key="Managing AccountType">
      <translation>Menguruskan Jenis Akaun</translation>
    </message>
    <message category="lazy8" key="Managing Change Log">
      <translation>Menguruskan Change Log</translation>
    </message>
    <message category="lazy8" key="Managing Company">
      <translation>Menguruskan Syarikat</translation>
    </message>
    <message category="lazy8" key="Managing Customer">
      <translation>Menguruskan Pelanggan / projek</translation>
    </message>
    <message category="lazy8" key="Managing Period">
      <translation>Menguruskan Tempoh</translation>
    </message>
    <message category="lazy8" key="Managing Report">
      <translation>Menguruskan Laporan</translation>
    </message>
    <message category="lazy8" key="Managing SourceMessage">
      <translation>Menguruskan SourceMessage</translation>
    </message>
    <message category="lazy8" key="Managing Trans">
      <translation>Menguruskan Trans</translation>
    </message>
    <message category="lazy8" key="Managing User">
      <translation>Menguruskan pengguna</translation>
    </message>
    <message category="lazy8" key="Message does not exist in this version, ignoring.">
      <translation>Mesej tidak ada dalam versi ini, mengabaikan.</translation>
    </message>
    <message category="lazy8" key="Mobil">
      <translation>Kereta</translation>
    </message>
    <message category="lazy8" key="Name">
      <translation>Nama</translation>
    </message>
    <message category="lazy8" key="New Account">
      <translation>New Account</translation>
    </message>
    <message category="lazy8" key="New AccountType">
      <translation>Jenis Akaun Baru</translation>
    </message>
    <message category="lazy8" key="New Company">
      <translation>Syarikat Baru</translation>
    </message>
    <message category="lazy8" key="New Customer">
      <translation>Pelanggan Baru / projek</translation>
    </message>
    <message category="lazy8" key="New Period">
      <translation>Tempoh baru</translation>
    </message>
    <message category="lazy8" key="New Report">
      <translation>Laporan Baru</translation>
    </message>
    <message category="lazy8" key="New Trans">
      <translation>Trans Teratas</translation>
    </message>
    <message category="lazy8" key="New Transaction">
      <translation>Transaksi baru</translation>
    </message>
    <message category="lazy8" key="New User">
      <translation>New User</translation>
    </message>
    <message category="lazy8" key="Next &gt;">
      <translation>Kemudian&gt;</translation>
    </message>
    <message category="lazy8" key="Notes">
      <translation>Nota</translation>
    </message>
    <message category="lazy8" key="Now editing Company/period">
      <translation>Sekarang mengedit Syarikat / tempoh</translation>
    </message>
    <message category="lazy8" key="option.name.allowAccount">
      <translation>Mengijinkan pengguna untuk memasukkan takrif akaun baru</translation>
    </message>
    <message category="lazy8" key="option.name.allowAccountTypes">
      <translation>Mengijinkan pengguna untuk memasukkan takrifan jenis akaun baru</translation>
    </message>
    <message category="lazy8" key="option.name.allowAdmin">
      <translation>Membolehkan pengguna ini pentadbiran privilages</translation>
    </message>
    <message category="lazy8" key="option.name.allowChangeLog">
      <translation>Mengijinkan pengguna untuk melihat perubahan log</translation>
    </message>
    <message category="lazy8" key="option.name.allowCompany">
      <translation>Membolehkan pengeditan syarikat ini nama / nombor</translation>
    </message>
    <message category="lazy8" key="option.name.allowCompanyCreation">
      <translation>Mengijinkan pengguna untuk membuat / menghapuskan syarikat</translation>
    </message>
    <message category="lazy8" key="option.name.allowCompanyExport">
      <translation>Mengijinkan pengguna untuk eksport syarikat</translation>
    </message>
    <message category="lazy8" key="option.name.allowCompanyOps">
      <translation>Mengijinkan pengguna untuk mengedit pilihan syarikat</translation>
    </message>
    <message category="lazy8" key="option.name.allowCustomer">
      <translation>Mengijinkan pengguna untuk memasukkan pelanggan baru / projek</translation>
    </message>
    <message category="lazy8" key="option.name.allowExportAll">
      <translation>Mengijinkan pengguna untuk eksport semua syarikat</translation>
    </message>
    <message category="lazy8" key="option.name.allowImport">
      <translation>Mengijinkan pengguna untuk mengimport jadual</translation>
    </message>
    <message category="lazy8" key="option.name.allowPeriod">
      <translation>Mengijinkan pengguna untuk memasukkan tempoh perakaunan baru</translation>
    </message>
    <message category="lazy8" key="option.name.allowPeriodSelection">
      <translation>Biarkan seleksi tempoh perakaunan</translation>
    </message>
    <message category="lazy8" key="option.name.allowReEditingOfTransactions">
      <translation>Biarkan transaksi yang akan diedit atau dihapuskan.</translation>
    </message>
    <message category="lazy8" key="option.name.allowReports">
      <translation>Mengijinkan pengguna untuk melihat laporan</translation>
    </message>
    <message category="lazy8" key="option.name.allowSelf">
      <translation>Mengijinkan pengguna untuk mengedit maklumat tentang dirinya</translation>
    </message>
    <message category="lazy8" key="option.name.allowSelfOps">
      <translation>Allow untuk mengedit pilihan-nya</translation>
    </message>
    <message category="lazy8" key="option.name.allowTrans">
      <translation>Mengijinkan pengguna untuk memasukkan transaksi</translation>
    </message>
    <message category="lazy8" key="option.name.allowUsers">
      <translation>Ini memungkinkan pemakai untuk melihat dan mengedit pengguna lain</translation>
    </message>
    <message category="lazy8" key="option.name.allowWebOps">
      <translation>Membolehkan pengguna untuk mengedit pilihan halaman</translation>
    </message>
    <message category="lazy8" key="option.name.languagecode">
      <translation>This users Bahasa.</translation>
    </message>
    <message category="lazy8" key="option.name.NonStandardDateFormat">
      <translation>Non-standard format tarikh</translation>
    </message>
    <message category="lazy8" key="option.name.NonStandardNumberDecimalFormat">
      <translation>Nombor standard non-format perpuluhan</translation>
    </message>
    <message category="lazy8" key="option.name.NumberRecordsPerPage">
      <translation>Bilangan record yang dipaparkan pada setiap halaman</translation>
    </message>
    <message category="lazy8" key="option.name.RemoveEmptyAmountsInReports">
      <translation>Padam nota kosong dalam laporan</translation>
    </message>
    <message category="lazy8" key="option.name.showPeriodTransactionNumber">
      <translation>Buat nombor transaksi di sifar untuk setiap awal tempoh perakaunan</translation>
    </message>
    <message category="lazy8" key="option.name.siteFooter">
      <translation>Teks yang dipaparkan di footer dari setiap halaman Web</translation>
    </message>
    <message category="lazy8" key="option.name.siteHeaderTitle">
      <translation>Nama untuk menunjukkan pada kiri atas dari setiap halaman Web</translation>
    </message>
    <message category="lazy8" key="option.name.TransactionEditWidthMultiplier">
      <translation>Multiplier untuk mengubah lebar entri transaksi sreen</translation>
    </message>
    <message category="lazy8" key="outgoing">
      <translation>keluar</translation>
    </message>
    <message category="lazy8" key="Page Break">
      <translation>Page Break</translation>
    </message>
    <message category="lazy8" key="Password">
      <translation>Password</translation>
    </message>
    <message category="lazy8" key="Period">
      <translation>Tempoh</translation>
    </message>
    <message category="lazy8" key="Printout view">
      <translation>Printout view</translation>
    </message>
    <message category="lazy8" key="Reg Date">
      <translation>Tarikh</translation>
    </message>
    <message category="lazy8" key="regDate">
      <translation>regDate</translation>
    </message>
    <message category="lazy8" key="Remember me next time">
      <translation>Ingat saya waktu selepasnya</translation>
    </message>
    <message category="lazy8" key="Remove">
      <translation>Melepas</translation>
    </message>
    <message category="lazy8" key="Report Group">
      <translation>Laporan Kumpulan</translation>
    </message>
    <message category="lazy8" key="Report type">
      <translation>Jenis laporan</translation>
    </message>
    <message category="lazy8" key="Reports">
      <translation>Laporan</translation>
    </message>
    <message category="lazy8" key="rownotes">
      <translation>rownotes</translation>
    </message>
    <message category="lazy8" key="Save">
      <translation>Simpan</translation>
    </message>
    <message category="lazy8" key="Saved the transaction">
      <translation>Tersimpan transaksi</translation>
    </message>
    <message category="lazy8" key="Secondary info in php code">
      <translation>Sekunder info di kod php</translation>
    </message>
    <message category="lazy8" key="Select">
      <translation>Pilih</translation>
    </message>
    <message category="lazy8" key="Select a company or leave blank for all companies">
      <translation>Pilih sebuah syarikat ataupun biarkan kosong untuk semua syarikat</translation>
    </message>
    <message category="lazy8" key="Select a file and try again">
      <translation>Pilih fail dan cuba lagi</translation>
    </message>
    <message category="lazy8" key="Select company/period">
      <translation>Pilih syarikat / tempoh</translation>
    </message>
    <message category="lazy8" key="Select Report">
      <translation>Pilih Laporan</translation>
    </message>
    <message category="lazy8" key="Selected">
      <translation>Dipilih</translation>
    </message>
    <message category="lazy8" key="Setup">
      <translation>Setup</translation>
    </message>
    <message category="lazy8" key="Show Grid">
      <translation>Paparkan Grid</translation>
    </message>
    <message category="lazy8" key="Show Header">
      <translation>Show Header</translation>
    </message>
    <message category="lazy8" key="Show report">
      <translation>Paparkan laporan</translation>
    </message>
    <message category="lazy8" key="Sort by">
      <translation>Sort by</translation>
    </message>
    <message category="lazy8" key="Sorting Order">
      <translation>Sorting Order</translation>
    </message>
    <message category="lazy8" key="Sql Select Statement">
      <translation>Sql Pilih Statement</translation>
    </message>
    <message category="lazy8" key="Start date">
      <translation>Tarikh mula</translation>
    </message>
    <message category="lazy8" key="Start trans num">
      <translation>Mulai trans num</translation>
    </message>
    <message category="lazy8" key="Successful import">
      <translation>Sukses import</translation>
    </message>
    <message category="lazy8" key="Successful import of a company">
      <translation>Sukses syarikat import</translation>
    </message>
    <message category="lazy8" key="Table name">
      <translation>Nama jadual</translation>
    </message>
    <message category="lazy8" key="tableName">
      <translation>tablename</translation>
    </message>
    <message category="lazy8" key="The end date for the report">
      <translation>Tarikh laporan akhir</translation>
    </message>
    <message category="lazy8" key="The name of the database table the log is about">
      <translation>Nama tabel database log adalah</translation>
    </message>
    <message category="lazy8" key="The name of the user who did the logging">
      <translation>Nama pengguna yang melakukan penebangan</translation>
    </message>
    <message category="lazy8" key="The start date for the report">
      <translation>Tanggal dimulainya laporan</translation>
    </message>
    <message category="lazy8" key="This will delete all transactions in this period">
      <translation>Ini akan memadam semua transaksi dalam tempoh ini</translation>
    </message>
    <message category="lazy8" key="Title">
      <translation>Tajuk</translation>
    </message>
    <message category="lazy8" key="Todays date">
      <translation>Todays date</translation>
    </message>
    <message category="lazy8" key="Trans Num">
      <translation>Transaksi Nombor</translation>
    </message>
    <message category="lazy8" key="Transactions">
      <translation>Transaksi</translation>
    </message>
    <message category="lazy8" key="Translate language">
      <translation>Terjemah Bahasa</translation>
    </message>
    <message category="lazy8" key="Translations">
      <translation>Terjemahan</translation>
    </message>
    <message category="lazy8" key="TransNum">
      <translation>Transaksi Nombor</translation>
    </message>
    <message category="lazy8" key="Trial balance">
      <translation>Neraca percubaan</translation>
    </message>
    <message category="lazy8" key="Tutorial">
      <translation>Tutorial</translation>
    </message>
    <message category="lazy8" key="Type of logging done, i.e. ADD, DELETE, UPDATE">
      <translation>Jenis penebangan dilakukan, i.e. ADD, DELETE, UPDATE</translation>
    </message>
    <message category="lazy8" key="typename">
      <translation>Nama Jenis</translation>
    </message>
    <message category="lazy8" key="Update">
      <translation>Kemas</translation>
    </message>
    <message category="lazy8" key="Update Account {name}">
      <translation>Update Account {name}</translation>
    </message>
    <message category="lazy8" key="Update AccountType {name}">
      <translation>Update Account Type {name}</translation>
    </message>
    <message category="lazy8" key="Update Company {name}">
      <translation>Update Company {name}</translation>
    </message>
    <message category="lazy8" key="Update Customer {name}">
      <translation>Update Pelanggan / projek {name}</translation>
    </message>
    <message category="lazy8" key="Update Period {name}">
      <translation>Update Tempoh {name}</translation>
    </message>
    <message category="lazy8" key="Update Report {name}">
      <translation>Update Laporan {name}</translation>
    </message>
    <message category="lazy8" key="Update screen">
      <translation>Update skrin</translation>
    </message>
    <message category="lazy8" key="Update Transaction {name}">
      <translation>Update Transaksi {name}</translation>
    </message>
    <message category="lazy8" key="Update User {name}">
      <translation>Update User {name}</translation>
    </message>
    <message category="lazy8" key="Upload a valid lazy8web import file">
      <translation>Gambar yang sah fail import lazy8web</translation>
    </message>
    <message category="lazy8" key="Upload failed.  Possibly the file was too big.">
      <translation>Gambar gagal. Mungkin file terlalu besar.</translation>
    </message>
    <message category="lazy8" key="Upload failed.  This is not a valid file.">
      <translation>Gambar gagal. Ini bukan fail yang sah.</translation>
    </message>
    <message category="lazy8" key="User">
      <translation>Pengguna</translation>
    </message>
    <message category="lazy8" key="User name">
      <translation>Nama pengguna</translation>
    </message>
    <message category="lazy8" key="Username">
      <translation>Username</translation>
    </message>
    <message category="lazy8" key="Users">
      <translation>Users</translation>
    </message>
    <message category="lazy8" key="View">
      <translation>Lihat</translation>
    </message>
    <message category="lazy8" key="Website">
      <translation>Website</translation>
    </message>
    <message category="lazy8" key="Welcome to Lazy8Web!">
      <translation>Welcome to Lazy8Web!</translation>
    </message>
    <message category="lazy8" key="welcome.message.first.page">
      <translation>Untuk menukar bahasa, pilih menu &quot;Setup&quot; dan kemudian &quot;Profail anda&quot; atau &quot;User&quot;. &lt;br/&gt; Jika anda memulakan untuk pertama kalinya, pilih menu &quot;Perseroan&quot; dan kemudian buat syarikat baru. &lt;Br /&gt; Setelah itu anda boleh mula memasukkan transaksi dengan memilih menu &quot;Data Entry.&quot; &lt;br/&gt; &lt;br/&gt; &quot;Inggeris&quot; dan &quot;Sweden&quot; adalah satu-satunya high yang baik penterjemahan. Kami memerlukan bantuan anda untuk membuat semua terjemahan lain high baik. Untuk membantu kami menterjemah perkhidmatan ini, pilih menu &quot;Setup&quot; dan &quot;Penterjemahan.&quot; Anda boleh memasukkan terjemahan anda di sana atau eksport penterjemahan ke fail dan mengedit fail. Lalu import fail anda. Apabila anda sudah selesai, kirimkan pendapat anda fail yang dieksport ke &lt;a href=&quot;mailto:info@lazy8.nu&quot;&gt; info@lazy8.nu &lt;/ a&gt;. Untuk maklumat lanjut anda &lt;a href=&quot;http://www.lazy8.nu&quot;&gt; http://www.lazy8.nu &lt;/ a&gt;</translation>
    </message>
    <message category="lazy8" key="welcome.message.login">
      <translation>Anda perlu memilih menu &quot;Masuk&quot; di atas dan kemudian masukkan username dan password anda. &lt;br/&gt; &lt;br/&gt; Tulis username &quot;admin&quot; dan password &quot;admin&quot; jika anda log in untuk pertama kalinya. Perubahan ini kemudian di menu &quot;Setup&quot;. &lt;br/&gt; &lt;br/&gt; Ini adalah perakaunan (buku besar umum) program dan itu adalah liscensed bawah &quot;GNU General Public License&quot; dan bebas biaya. Untuk maklumat lanjut anda &lt;a href=&quot;http://www.lazy8.nu&quot;&gt; http://www.lazy8.nu &lt;/ a&gt;</translation>
    </message>
    <message category="lazy8" key="You cannot delete this record because other records are dependent on it.">
      <translation>Anda tidak boleh memadam data ini kerana rekod lain yang bergantung pada itu.</translation>
    </message>
    <message category="lazy8" key="Your profile">
      <translation>Profail anda</translation>
    </message>
  </language>
  
  
  
</lazy8webportlang>